旧農夫のアルマナック (Old Farmer's Almanac) は2026年に発行されるが,別々の農夫のアルマナックは2026年以降に終了する. The Old Farmer’s Almanac will publish its 2026 edition, but the separate Farmers’ Almanac will end after 2026.

1792 年 以来 , 「旧 農場 経営 者 の アルマナック」は , その 閉鎖 に 関する 混乱 と は 対照 的 に , 2026 年 版 の 出版 を 続け て い ます。 The Old Farmer’s Almanac, with its yellow cover and since 1792, will continue publishing its 2026 edition, contrary to confusion about its closure. また,長期的気象予報,植林ガイド,月相相場,レシピなどを提供し,店やオンラインで広く入手可能とする. It provides long-range weather forecasts, planting guides, moon phases, and recipes, remaining widely available in stores and online. 1818年に設立されたオレンジ緑色のカバー付きの別の農夫アルマナックは,メディア経済の変化により2026年版で終了する. The separate Farmers’ Almanac, with an orange-green cover and founded in 1818, will end with its 2026 edition due to shifting media economics. 旧ファーマーズのアルマナックは,同様の名前と一部の内容を共有しているが,科学に基づく予知や季節計画に焦点をあて,特にテキサスや米国の各地における信頼された伝統としてその役割を維持している. While both share similar names and some content, the Old Farmer’s Almanac focuses on science-based forecasts and seasonal planning, maintaining its role as a trusted tradition, especially in Texas and across the U.S.