ナイジェリアは,新設の投資とインフラの整備により,大統領の権力推進の下に,電力部門を推進する.
Nigeria advances power sector with new investments and infrastructure under the Presidential Power Initiative.
ボラ・タヌブ大統領は、ナイジェリアが電力部門の改革を図り,国家の発展に不可欠な確実な電力を要請した旨を再確認した。
President Bola Tinubu reaffirmed Nigeria’s commitment to transforming its power sector, calling reliable electricity essential for national development.
Abujaのシーメンスエネルギー代表との会談で、同氏は、携帯電話の変電装置や変圧器の設置を実施するなど、大統領のパワーインタフェース(PPI)の進捗を強調した。
At a meeting with a Siemens Energy delegation in Abuja, he highlighted progress on the Presidential Power Initiative (PPI), including the commissioning of mobile substations and transformers that added 984MW to the grid.
建設作業は5つのサブステーションで進行中であり,2026年までに2つのサブステーションが予定されており,第1段階の第2バッチでは4,104MWの容量を持つ16のサブステーションを追加します.
Civil works are underway at five substations, with two expected by 2026, and Phase One, Batch Two will add 16 substations with 4,104MW capacity.
政府は2023年電気法を可決し,15の国営電気市場を活性化し,220億ドル以上の投資を保証した.
The government has passed the Electricity Act 2023, activated 15 state electricity markets, and secured over $2.2 billion in investment.
当局 者 は , この 計画 は 経済 成長 を 促進 し , 仕事 を 作り , 経済 情勢 を 改善 する で あろ う と 述べ まし た。
Officials said the project will boost economic growth, create jobs, and improve the business climate.
シーモンス と ドイツ 政府 は , その 継続 的 な 支持 を 再 確認 し まし た。
Siemens and the German government reiterated their ongoing support.