新しい米国アプリは,地域住民が野火や洪水や嵐に備えられるように、リアルタイムの災害警報や安全ガイドを提供している.
A new U.S. app delivers real-time disaster alerts and safety guidance to help communities prepare for wildfires, floods, and storms.
新しい早期警告アプリがアメリカ各地のコミュニティーで利用され、火災や洪水や激しい暴風雨などの非常事態に備えてリアルタイムの警報と安全指導を提供している。
A new early warning app is being used by communities across the U.S. to improve disaster preparedness, offering real-time alerts and safety guidance during emergencies like wildfires, floods, and severe storms.
アプリは,地方自治体や住民のために設計され,気象データ,避難経路,非常連絡の連絡の合併により,町が迅速に対応し,リスクを減らすことができる.
The app, designed for local governments and residents, integrates weather data, evacuation routes, and emergency contacts to help towns respond faster and reduce risks.
初期 の 養子 縁組 者 たち の 報告 に よる と , 一般 の 人々 の 意識 が 高まり , 危機 に 見舞わ れ た 時 の 反応 時間 も 速く なり まし た。
Early adopters report increased public awareness and quicker reaction times during crises.
この ツール は , 危険 な 地域 に おける 回復 力 を 強める ため の 広範 な 努力 の 一環 です。
The tool is part of a broader effort to strengthen resilience in vulnerable areas.