ナミビアの政令裁判所はウィンドフーク市議会選挙に参加するグループの入札を却下し,遅滞の請求と管轄権の欠如を訴えた。 Namibia's Electoral Court rejected a group's bid to join Windhoek's city council election, citing late filing and lack of jurisdiction.

ナミビアの政令裁判所は,Khomas住民及び高利貸し協会がウィンドフーク市議会選挙に参与しようとする訴訟を却下し,管轄権の欠如を判決した. The Namibian Electoral Court dismissed a lawsuit by the Khomas Residents and Rate Payers Association seeking to participate in the Windhoek City Council election, ruling it lacked jurisdiction. グループは10月16日の締め切りまでにECNのオンラインポータルにアクセスできず,物理的なノミネーションは受け入れるべきだったと主張したが,裁判所は,協会がウィンズフーク選挙裁判所に申し立てて,そのリストを間に合わないと判断した. The group claimed it couldn’t access the ECN’s online portal by the 16 October deadline and argued physical nominations should have been accepted, but the court said the association should have filed with the Windhoek Electoral Tribunal and failed to submit its list on time. ECNはオンラインと個人での提出は許可され,裁判所は選挙プロセスを維持しました. The ECN maintained both online and in-person submissions were allowed, and the court upheld the election process. 控訴の口頭論は聴取され,控訴の詳細は述べられず,判決は下された. Oral arguments were heard, and the decision was issued without further appeal details.