ある男性がメルボルンで重傷を負った。 警官は2台の車を探して,39歳の少年が銃乱射容疑で逮捕されたと疑っている. A man was seriously shot in Melbourne; police seek two vehicles and suspect a 39-year-old arrested for firearms charges.

2025年10月30日,メルボルンのドヴェトンで,黒いマツダで発見された35歳の男性が,ペーパーバーク・アベニューで,標的を狙った銃撃で重傷を負った. A 35-year-old man was seriously injured in a targeted shooting in Doveton, Melbourne, on October 30, 2025, found in a black Mazda on Paperbark Avenue. 警察は2台の車両が 巻き込まれたと信じている 黒いホルデンを含む 近くで乱暴に運転し 乗員同士が銃で脅迫し Police believe two vehicles, including a black Holden seen driving erratically nearby with occupants threatening each other with guns, were involved. ホールデンは行方不明のままです。 The Holden remains missing. キーズボロの39歳の男性が 銃器の複数使用と 危険にさらした行為で逮捕され 2026年1月28日に 裁判にかけられる予定だ A 39-year-old man from Keysborough was arrested and charged with multiple firearms offenses and reckless endangerment, and is due in court on January 28, 2026. 当局は車の情報を求めています そしてビデオ映像を持つ人 Authorities are seeking information on the vehicles and anyone with video footage.