デリーで爆発が発生し、ファリーダーバードで360kgの硝酸アンモニウムと武器が発見されたことを受けて、重大な治安警報が発令され、デリーと近隣州全体で警戒が強化されている。
A major security alert follows a Delhi explosion and discovery of 360 kg of ammonium nitrate and weapons in Faridabad, prompting heightened vigilance across Delhi and neighboring states.
デリー赤城の近くで致命的な爆発が起き,ファリダバードで360kgの疑わしいアモニアムナイトレートと武器が発見された後, デリーと周辺州で治安が強化されました.
Following a deadly explosion near Delhi’s Red Fort and the discovery of 360 kg of suspected ammonium nitrate and weapons in Faridabad, security has been heightened across Delhi and neighboring states.
デリー警察は国境、交通拠点、デリケートな施設の監視を強化し、オディシャは主要都市や宗教施設の警備を強化し、バリ・ヤトラなどの祭りの最中に,その警備を強化した。
Delhi police increased surveillance at borders, transit hubs, and sensitive sites, while Odisha intensified security in major cities, religious sites, and during festivals like Bali Yatra.
両 地域の当局は,疑いを抱かせる活動について112を経由して報告し,今後の脅迫を防止するため,法執行機関と市民との連携を強調した.
Authorities in both regions urged the public to report suspicious activity via 112 and emphasized coordination between law enforcement and citizens to prevent further threats.