議長 オム・ビルラ氏は,インド各党に,冬期議会の混乱を避けるよう要請し,説明責任と市民の関与を強調した.
Lok Sabha Speaker Om Birla urged Indian parties to avoid disruptions in December’s Winter Session, stressing accountability and public engagement.
議長 オム・ビルラ氏は,インド各政党に対し,2025年12月1日 (月) に予定されている議会の冬期議期間の混乱を防止するよう要請し",系統的な停滞"が民主主義を弱体化させ,公論を妨げると警告した.
Lok Sabha Speaker Om Birla urged Indian political parties to prevent disruptions during the upcoming Winter Session of Parliament, set for December 1–19, 2025, warning that "systematic stalling" undermines democracy and hinders public debate.
Komimaでは、建設的対話の必要性を強調し、国会委員会の重要性を非政党の審査機関として強調し、政策立案への公的参加を強化した。
Speaking in Kohima, he emphasized the need for constructive dialogue, the importance of Parliamentary Committees as non-partisan review bodies, and greater public participation in policymaking.
ビルラは,ナガランドで紙を使わない議会をはじめとするデジタル技術の進歩を称賛し,AIの無責任な使用に注意を喚起しながら,ライブ放送と市民の関与ツールが必要だと訴えた.
Birla praised digital advancements, including Nagaland’s fully paperless assembly, and called for live broadcasts and citizen engagement tools, while cautioning against irresponsible use of AI.
彼は国会は,責任と透明性と国民中心の統治のためのプラットフォームを保たなければならないと再確認した。
He reaffirmed that Parliament must remain a platform for accountability, transparency, and people-centric governance.