日本 の 高吉 首相 の 語っ た 台湾 省 の 言葉 と , 中国 の 脅威 と なる 反応 は , 外交 的 な 危機 を 引き起こし ます。
Japanese PM Takaichi’s Taiwan remarks and China’s threatening response trigger diplomatic fallout.
台湾に対する中国の攻撃は日本の生存を脅かす可能性があると発言し,自衛措置を正当化するとした.
Japanese Prime Minister Sanae Takaichi sparked a diplomatic row with China after stating a Chinese attack on Taiwan could threaten Japan’s survival, potentially justifying self-defense measures.
沖縄の中国領事総督の許建氏は 削除された 社交メディアの投稿で 竹下氏を脅迫し,日本では 受け入れられないと非難し,正式な抗議へと発展した.
China’s Consul General in Osaka, Xue Jian, responded with a deleted social media post threatening Takaichi, which Japan condemned as unacceptable and escalated into a formal protest.
中国は高吉の発言を内閣の妨害であり,単一中国原則に違反していると非難し,一方日本は前項の安全保障政策に適合した姿勢を維持した.
China denounced Takaichi’s remarks as interference in its internal affairs and a violation of the one-China principle, while Japan maintained its stance aligned with prior security policies.
この 事件 は , 日本 が 軍事 的 に 増大 し , 地域 の 安全 が 脅かさ れ て いる 中 で 緊張 が 高まっ て いる こと を 反映 し て い ます。
The incident reflects growing tensions amid Japan’s military buildup and heightened regional security concerns.