検査官は 十分な証拠と環境問題という理由で 糞便の貯水池を建設する シェイプ・ヘイ・ファームの申し立てを 拒否した. Inspectors denied Sheep Hey Farm’s appeal to build a manure lagoon, citing insufficient evidence and environmental concerns.

政府の検査官は、シャトルワースのシープ・ヘイ・ファームにスラリー・ラグーンを建設するという控訴を却下し、以前の議会の決定を支持した。 Government inspectors have rejected an appeal to build a slurry lagoon at Sheep Hey Farm in Shuttleworth, upholding a prior council decision. 農場は 30m × 20mのラグーンで 糞と肥料を貯蔵し 近隣の農場で400頭の牛のコストを削減しました The farm sought the 30m by 20m lagoon to store manure and fertiliser, reducing costs for 400 cows across nearby holdings. 監察官は,特にグリーンベルトの衝突について,その必要を裏付ける証拠が不十分であることを発見し,そのサイトは"グレーベルト"の土地としての資格があるという主張を棄却した. Inspectors found insufficient evidence supporting the need, particularly regarding green belt impact, and dismissed claims the site qualified as "grey belt" land. 懸念事項には,ラグーンの大きさ,潜在的な臭い,フェンシング,および近隣の家屋への未評価の視覚効果が含まれています. Concerns included the lagoon’s size, potential odour, fencing, and unassessed visual effects on nearby homes. この 計画 に よっ て 住民 の 生活 が 保護 さ れる と いう 十分 な 証拠 が なかっ た の で , 上訴 は 却下 さ れ まし た。 Without adequate proof the project would protect residents’ quality of life, the appeal was denied. 湖は建設されない The lagoon will not be built.