インド と チリ は , サンティアゴ で 行なわ れ て い た 講演 の 際 に , 貿易 交渉 の 速度 を 速め , 重要 な 分野 に おける 協力 関係 を 強める こと に 同意 し まし た。 India and Chile agreed to speed up trade talks and boost cooperation in key areas during talks in Santiago.

インドとチリは、共同経済パートナーシップ協定の交渉を促進し,貿易,投資,健康,科学,緑エネルギー,デジタル基盤,気候変動や国連安全保障の改革などの多方面的問題の連携を深めることに合意している。 India and Chile have agreed to accelerate negotiations for a Comprehensive Economic Partnership Agreement and deepen cooperation in trade, investment, health, science, green energy, digital infrastructure, and multilateral issues like climate change and UN Security Council reform. 2025年11月10日にサンティアゴで開催された第9回外交官会議は,チリ大統領ガブリエル・ボリッチの2025年4月のインド訪問を基に開催された. The 9th Foreign Office Consultations in Santiago, held on November 10, 2025, built on Chilean President Gabriel Boric’s April 2025 visit to India. 両国は,税関,製薬業の認定,社会保障,空間,教育及び文化交流に関する協定を締結することに専念している. Both nations committed to expediting pending agreements on customs, pharmacopoeia recognition, social security, space, education, and cultural exchange. チリはインドのプロ向け複数の入国ビザを発表し,インドは長期的な鉱物供給契約を推進した。 Chile announced a multiple-entry visa for Indian professionals, and India urged long-term mineral supply deals. 次の協議は、相互に都合の良い時間にニューデリーに予定されている. The next consultations are scheduled for New Delhi at a mutually convenient time.