ある 猟師 は , 迷子 に なっ て も けが を し なかっ た ため , オレゴン 州 の 人里 離れ た ハリス ・ ランチ で 救助 さ れ まし た。 A hunter was rescued in Oregon’s remote Harris Ranch after getting lost, cold, and wet but uninjured.

2025年11月6日,オレゴン州タイドウォーター近くのハリス牧場で,迷子になったという報告を受けたハンターが無事に救出された. On November 6, 2025, a hunter was safely rescued in the remote Harris Ranch area near Tidewater, Oregon, after reporting he was lost. 家族の通報を受けて、リンカーン郡保安官事務所と捜索救助チームは、急勾配の樹木が茂った排水路で男性を発見した。 Responding to a family alert, the Lincoln County Sheriff’s Office and Search and Rescue team located the man in a steep, densely wooded drainage. 彼は冷たく濡れていたが無傷で,医師の診断を受けた後,独力で釈放された. He was cold and wet but uninjured, able to walk out on his own after a medical evaluation. 当局は,突然の気象変化の準備をし,適切な湿気を吸着し,同様の現象を防止する計画を他の人々に報告するよう,外気ファンに勧めた. Authorities urged outdoor enthusiasts to prepare for sudden weather changes, wear appropriate moisture-wicking clothing, and inform others of their plans to prevent similar incidents.