家 の ない ある 男 の 人 は , 暴力 を 使わ ず に 銀行 から 5 万 ドル を 盗も う と し た と いう 理由 で ファーゴ で 逮捕 さ れ まし た。 A homeless man was arrested in Fargo for allegedly trying to steal $50,000 from a bank without violence.

2025年11月11日、北ダコタ州ファーゴで36歳のホームレスのカシフ・グラントが逮捕された。 ウェルズ・ファーゴ支店に入り、銀行強盗を主張したとして5万ドルを要求した。 A 36-year-old homeless man, Kashif Grant, was arrested in Fargo, North Dakota, on November 11, 2025, after entering a Wells Fargo branch and allegedly demanding $50,000, claiming he was robbing the bank. 武器 も 使わ れ ず , 脅し も 負傷 も 起き ませ ん でし た。 No weapons were used, and no threats or injuries occurred. 警察は午後2時30分頃に対応し、グラントを無傷で拘束し、強盗の法的定義を満たさなかったと判断した。 Police responded around 2:30 p.m., took Grant into custody without incident, and determined the situation did not meet the legal definition of robbery. 2023年度に同様の事件で逮捕された永住住所を持たず,前項の逮捕を受けたグラント氏は,窃盗未遂の罪に問われている. Grant, who has no permanent address and has a prior arrest for a similar incident in 2023, is being held on a felony charge of attempted theft. この 件 は , 審査 の ため に , キャス 郡 検察 官 事務 所 に 送ら れ て き まし た。 The case has been sent to the Cass County State’s Attorney’s Office for review.