ガイアナでは,公的記録の電子化と,役人が効率の向上を図るための訓練を義務付けている.
Guyana mandates digitization of public records and training for officials to boost efficiency.
グイアナのイルファーン・アリ大統領は 公的サービスの徹底的なデジタル化を発表し 8ヶ月以内に国民保険記録の完全なデジタル化と 5ヶ月以内に公的サービスの記録を義務付けました
Guyana’s President Irfaan Ali announced a sweeping digital transformation of public services, mandating full digitization of national insurance records within eight months and public service records within five months.
このイニシアチブはCourseraで立ち上げられた新しい公務員アップスキリングプラットフォームの一部であり,公務員は昇進資格を得るために無料のオンライントレーニングを完了する必要があります.
The initiative, part of the new Public Service Upskilling Platform launched with Coursera, requires public servants to complete free online training to qualify for promotions.
この取り組みの目的は,生産効率を向上させ,費用を削減し,政府,農業その他の分野におけるサービスの提供を改善することであり,4ヶ月以内に農業従事者のためのデジタルツールを導入することである.
The effort aims to boost efficiency, reduce costs, and improve service delivery across government, agriculture, and other sectors, with digital tools for farmers to be available in four months.