政府は,委員会の審査に先立ち,武力規制の近代化を図るため,軍備法に大きな更新を発表した. The government is releasing a major update to the Arms Act, modernizing firearm regulations ahead of committee review.

政府が武器法の大規模な更新を発表する 詳細は今日後に 審査委員会に提出される The government is set to unveil a major update to the Arms Act, with key details expected later today as the revised legislation heads to select committee for review. 銃規制の改革は 重要な変化を意味していますが 具体的な規定は 公式に発表されるまで 待っています The overhaul marks a significant shift in firearm regulations, though specific provisions remain pending official release. この 変化 は , 安全 対策 や 施行 対策 を 近代 化 する こと を 目的 と し て おり , 公共 の 安全 問題 に 取り組む ため の 継続 的 な 努力 が 払わ れ て いる こと を 反映 し て い ます。 The changes aim to modernize safety and enforcement measures, reflecting ongoing efforts to address public safety concerns.