エンゼルスの元従業員は、投手タイラー・スキャッグスが2019年に過剰摂取する前にチームの電子メールを使用して麻薬を購入していた可能性があると、法廷文書が示している。 A former Angels employee may have used a team email to buy drugs before pitcher Tyler Skaggs' 2019 overdose, court docs show.

裁判所の文書によると,元ロサンゼルス・エンジェルズの従業員であるエリック・ケイは,チームが発行した電子メールアカウントを使用して,ピッチャータイラー・スカッグスの2019年の死亡前にオンラインで違法な錠剤を購入した可能性がある. Eric Kay, a former Los Angeles Angels employee, may have used his team-issued email account to purchase illicit pills online before the 2019 death of pitcher Tyler Skaggs, according to court documents. 情報はSkaggsの死に関する法律上の訴訟で発覚し,薬の過剰摂取が決定した. The information emerged during legal proceedings related to Skaggs' death, which was ruled a drug overdose. ケイのEメールと購入との関連は調査中であるが,彼の容疑は訴えられていない. The connection between Kay’s email and the purchases is under investigation, but no charges have been filed against him.