ミネソタ州では LIHEAP の資金提供が停止し 12万5000世帯が影響を受け ミズーリ州は 援助を継続するために 州資金を使用しています A federal shutdown halts LIHEAP funding in Minnesota, affecting 125,000 households, while Missouri uses state funds to continue aid.

連邦政府の閉鎖により ミネソタ州で LIHEAP の資金提供が停止し,冬が始まるにつれて 12万5千世帯が暖房補助を受けられなくなりましたが,申請はまだ開いています. A federal shutdown has halted LIHEAP funding in Minnesota, leaving 125,000 households without heating assistance as winter begins, though applications remain open. 保険 会社 の 中 に は , 支払い の 柔軟 性 を 提供 し て いる ところ も あり ます。 Some utility companies are offering payment flexibility. それ と は 対照 的 に , 米国 ミズーリ 州 で は , 資金 の 凍結 に も かかわら ず 継続 的 な 支持 を 誓う 当局 者 が 10 万 以上 の 家族 に 援助 を 差し伸べ て い ます。 In contrast, Missouri continues providing aid to over 100,000 families using carryover funds and state resources, with officials pledging ongoing support despite the funding freeze.