地域政治の懸念が高まるとともに,EUはセキュリティ基準を統一するために,HuaweiとZTEを,EUの通信ネットワークから法的に禁止しようとしています. The EU seeks to legally ban Huawei and ZTE from its telecom networks to unify security standards amid growing geopolitical concerns.

欧州委員会は,EUテレコムネットワークからフワイとZTEを法的に拘束することを禁止する2020年度の勧告を推進し,加盟国間における統一安全保障基準の実施を目指す計画を進めている。 The European Commission is advancing plans to make its 2020 recommendation banning Huawei and ZTE from EU telecom networks legally binding, aiming to enforce a unified security standard across member states. 現在,国政府はインフラの整備について決定しているが,この移動は,法的措置及び金銭的罰則の適用又はリスクを負うことを必要とする. While national governments currently decide on infrastructure, the move would require compliance or risk legal action and financial penalties. このプッシュは,外国の供給業者に対する安全保障上の懸念が高まっていることを反映している。 特に,地政の緊張や5Gと今後のネットワークの確保の努力の最中である。 The push reflects growing security concerns over foreign suppliers, especially amid geopolitical tensions and efforts to secure 5G and future networks. すでに一部の国が ファーウェイを規制したり 禁止したりしていますが 断片化されたアプローチは 警鐘を鳴らしています Some countries have already restricted or banned Huawei, but fragmented approaches have raised alarms. この提案は,EU計画のための固定回線ネットワーク及び資金を延長することができるが,コストと手頃な中国技術に頼っているため,抵抗は残る。 The proposal could extend to fixed-line networks and funding for EU projects, though resistance remains due to cost and reliance on affordable Chinese technology.