デラウェアの最高裁判所は,使用料で利率を分割する新たな不動産税法が憲法で定めるかどうかを決定している.
Delaware's Supreme Court is deciding if a new property tax law that splits rates by use is constitutional.
デラウェア州最高裁判所は 住宅と商業用不動産の 土地税を別々に 適用する法案242の 異議を審議中です
The Delaware Supreme Court is reviewing a challenge to House Bill 242, which allows separate property tax rates for residential and commercial properties in New Castle County following a major reassessment.
一 家主グループは,この法律は国家憲法の統一条項に違反し,不当に税収の負担を負担していると主張しており,不正に分類された財産により学校区の追加収入で4百万ドルを予測している.
A group of landlords argues the law violates the state constitution’s uniformity clause and unfairly shifts tax burdens, citing projected $4 million in additional school district revenue due to misclassified properties.
州は法律が先例と一致し 合理的な税務分類を許容していると反論している.
The state counters that the law aligns with precedent and allows reasonable tax classifications.
裁判所は,税金の請求書が11月18日または20日に発行される前に,すぐに判決を下す予定で,2025年〜26年の不動産税の徴収に影響を及ぼします.
The court is expected to rule soon, before tax bills are issued Nov. 18 or 20, with implications for the 2025–26 property tax collection.