クンブリア・ファイアと救助活動は,2022年以降,大幅に改善されて以来,ほとんどの地域で『良い』評価を得ています.
Cumbria Fire and Rescue earns 'good' rating in most areas after major improvements since 2022.
カンブリア州消防救助局は,国家検査の結果,11のパフォーマンス領域のうち5つの分野で"良好"の評価を受け,2021年~2022年の評価から進展を示し,2つの"不十分な"の評価が含まれています.
Cumbria Fire and Rescue Service has received a 'good' rating in five of 11 performance areas following a national inspection, marking progress from its 2021–2022 assessment that included two 'inadequate' ratings.
このサービスは,緊急対応,火災の防災,大事件の連携などを表明し,当局は短期的な変更ではなく,維持の改善を図るとともに,当該サービスを称賛した.
The service was praised for strong emergency response, fire safety, and major incident coordination, with officials attributing improvements to sustained, staff-driven efforts rather than short-term changes.
ITシステム,予防評価,機会均等データ収集などの分野では改善が必要ですが,ペナリス・デイ・クルーの技術統合された業務はベスト・プラクティスとして強調されました.
While areas like IT systems, prevention evaluation, and equal opportunities data collection require improvement, the Penrith Day Crew’s tech-integrated operations were highlighted as a best practice.
警察及び犯罪取締役は、今日の『良い』基準はより厳格で、この分野における高い期待を反映していると指摘した。
Police and Crime Commissioner David Allen noted today’s 'good' standard is more rigorous, reflecting higher expectations across the sector.