クリストファー・ルイスの判決は,健康問題の再発を遅らせた。 彼は2023年に女性に対する激しい暴行の罪に問われている。
Christopher Lewis's sentencing delayed again over health issues; he faces charges for severe assaults on a woman in 2023.
ブロムグロブのクリストファー・ルイス,37歳は,2件の意図的絞殺と2件の暴行事件で,2023年に女性への実際の身体的損害を生じた事件で,同項の判決を2度延期した.
Christopher Lewis, 37, of Bromsgrove, has had his sentencing delayed for the second time in a case involving two counts of intentional strangulation and two counts of assault causing actual bodily harm against a woman in 2023.
オリジナルは先月(月)に定めるところにより,ルイスがコビド状の症状で病気があると主張したため,その審理は延期され,その後は12月まで延期され,さらに説明のつかないまま,また11月3日まで延期となった.
Originally set for last month, the hearing was postponed due to Lewis claiming illness with Covid-like symptoms, then rescheduled for November 3 before being delayed again until December, with no further explanation provided.
被害 者 は 攻撃 の 際 に 重傷 を 負い まし た が , それ は 暴力 行為 の 型 の 一部 でし た。
The victim suffered severe injuries in the attacks, which are part of a pattern of violence.