中国のシェンズー20号の乗組員は,遅延後の安全帰還に向けて準備し,テスト,演習,継続的なステーション操作を行っています.
China's Shenzhou-20 crew prepares for safe return after delay, with tests, drills, and ongoing station operations.
中国のシェンズー20号機は安全帰還に向けて準備を進めている.先行遅延に伴い,全てのシステムが共同テストと安全評価を 受けている.
China's Shenzhou-20 crew is preparing for a safe return, with all systems undergoing joint tests and safety evaluations following a prior delay.
緊急プロトコルが作動し 大規模なシミュレーションと 宇宙戦艦レビューが 可能になりました
Emergency protocols were activated, leading to extensive simulations and spacecraft reviews.
着陸施設は全面復旧ドリルを実施しており,宇宙ステーションは長州-20号と第21号の両方をサポートしており,現在も全面的に機能している.
The landing site is conducting full-scale recovery drills, while the space station remains fully operational, supporting both Shenzhou-20 and Shenzhou-21 crews.
宇宙飛行士は軌道上で 常時的な任務と科学実験を 続けています
The astronauts continue routine operations and scientific experiments in orbit.