2025年10月2日閲覧. ^ 中国の消費者価格は0.2%上昇し,衰退し,6か月のコアインフレを表明した.
China's consumer prices rose 0.2% year-on-year in October 2025, ending a decline and marking six months of rising core inflation.
2025年10月27日閲覧. ^ 中国の消費者価格は0.2%上昇,過去の衰退を逆転し,2024年3月以降のコアインフレは最高レベルに達した.
China’s consumer prices rose 0.2% year-on-year in October 2025, reversing a previous decline, while core inflation hit its highest level since March 2024.
生産者価格指数は年2.1%低下し,月間PPIが今年初の上昇を記録し,第3ヶ月間縮小しました.
The producer price index fell 2.1% annually, narrowing for the third month, with the monthly PPI posting its first gain of the year.
官僚は刺激策,高額な休暇支出,産業再編を挙げましたが,デフレの圧力が残っています.
Officials cited stimulus measures, strong holiday spending, and industrial restructuring, though deflationary pressures remain.