ボイジーの2025年のホリデーアイスリンクは、高額な費用と人員不足のためキャンセルされた。 Boise’s 2025 holiday ice rink is canceled due to high costs and staffing shortages.

ボイス市の中心部にある季節の観光スポットであるボイス・ホリデー・アイス・リンクは,運営費の上昇と人材の不足のために2025年に開催を中止したと市当局者は確認した. The Boise Holiday Ice Rink, a seasonal attraction in downtown Boise, has been canceled for 2025 due to rising operational costs and staffing challenges, city officials confirmed. 一般 に 11 月 の 末 に 開か れる この ディンク は , 10 年 以上 に わたっ て 同市 の 冬 の 祭典 の 中心 と なっ て き まし た。 The rink, which typically opens in late November, has been a staple of the city’s winter festivities for over a decade. 当局 者 は , 安全 に 手術 を 行なえる よう 訓練 さ れ た 職員 を 確保 する の に 必要 な 金銭 上 の 制限 や 困難 を 挙げ まし た。 Officials cited financial constraints and difficulty securing enough trained staff to operate safely. 市は冬の代替イベントを探索しており 来年のリンの将来を再評価するかもしれないと発表しました The city said it is exploring alternative winter events and may reassess the rink’s future next year.