BBCのティム・デイヴィーは トランプの1月6日のクリップを操作したことで論争が起こった後,辞任した. BBC chief Tim Davie resigns after controversy over manipulated Trump Jan. 6 clip.

BBC ディレクターのティム・ダヴィーは、ドナルド・トランプの1月6日のスピーチ映像を編集したドキュメンタリーをめぐって、論争の渦中に辞任した。 BBC Director-General Tim Davie has resigned amid controversy over a documentary that included edited footage of Donald Trump’s January 6 speech. BBCは,トランプが支援者を励まし,ジャーナリストの誠実さについての議論を燃やしたような部分を取り除いたという批判に直面した. The BBC faced criticism for altering the audio to remove a segment where Trump appeared to encourage supporters, sparking debate over journalistic integrity. Davieの出発は、ガザ戦争及び内閣の懸念に関する株式会社に関する調査期間を経過する. Davie’s departure follows a period of scrutiny over the corporation’s coverage of the Gaza war and internal leadership concerns. 彼の辞任は,騒々しい任期の終わりを意味する. His resignation marks the end of a tumultuous tenure.