バングラデシュのBNPは2026年度の公平な選挙に軍事的関与を要求し、政府の弱体化と警察の失敗を訴えている。
Bangladesh's BNP demands military involvement in 2026 elections for fairness, citing weak governance and police failures.
バングラデシュ国民党の指導者ハフィズ・ウディン・アハメド氏は,弱くした臨時政府と警察の不十分なパフォーマンスを挙げて,2026年2月の議会選挙を平和で公正に確保する上で軍隊が重要な役割を果たすべきだと述べた.
Senior Bangladesh Nationalist Party leader Hafiz Uddin Ahmed said the army should play a key role in ensuring peaceful and fair February 2026 parliamentary elections, citing a weak interim government and poor police performance.
同 首相 は , 軍部 が 秩序 を 回復 さ せる ため に 力 を 尽くし て 介入 する 必要 性 を 強調 し まし た。
He stressed the need for the military’s active involvement, including magistracy powers, to restore order.
Ahmedはまた、少数民族の地域社会への政党的保護を約束し、選挙の日の7月に締約国会を開催し、費用の削減を支援した。
Ahmed also pledged party-led protection for minority communities and supported holding the July Charter referendum on election day to reduce costs.
同 大統領 は , インド を 含む すべて の 国 と の 友好 的 な 関係 を 求め ながら , 国家 主権 を 擁護 する BNP の 目標 を 強調 し まし た。
He emphasized BNP’s goal of independent foreign policy, seeking friendly ties with all nations, including India, while safeguarding national sovereignty.