バレーンは労働法執行のなかで 52人の不法労働者を追放し,持続可能性とメディア改革を進めています.
Bahrain deported 52 undocumented workers amid labor law enforcement, while advancing sustainability and media reforms.
バレーンは労働市場規制当局による弾圧で 52人の不法労働者を追放し,労働法の執行を強化した.
Bahrain deported 52 undocumented workers in a crackdown by the Labour Market Regulatory Authority, reinforcing labor law enforcement.
また,アルミニウム生産国アルバと持続可能性フォーラムのパートナーシップを発表した.
The country also announced a partnership between aluminum producer Alba and a sustainability forum, signaling a push for greener industrial practices.
当局は,新報道法を,メディアの自由と透明性の向上を目指す一歩として,行政の強化と公的責任の強化を目的とした広域改革の一部として強調した.
Officials highlighted the new Press Law as a step toward improved media freedom and transparency, part of broader reforms aimed at strengthening governance and public accountability.