アムハーストビューライオンズクラブサンタクロースパレードは,厳しい天候にもかかわらず2025年11月9日に行進し,地元のパフォーマーとサンタクロースの到着を祝った.
The Amherstview Lions Club Santa Claus Parade marched on Nov. 9, 2025, despite severe weather, celebrating community spirit with local performers and Santa’s arrival.
アムハーストビューライオンズクラブサンタクロースパレードは2025年11月9日に,凍りつく雨,雪,氷の粒にもかかわらず,マニトゥ・クリセントに沿って小さな,しかし熱狂的な群衆を集めました.
The Amherstview Lions Club Santa Claus Parade took place on November 9, 2025, despite freezing rain, snow, and ice pellets, drawing a small but enthusiastic crowd along Manitou Crescent.
地元の消防士のスケジュールを合わせるために1週間遅れたイベントには,ロイヤリストタウンシップ消防署,マーチングバンド,ダンスグループ,学校のフロート,ロブ・ロイ・パイプバンド,アーネスタウン中学校バンドを含むパフォーマーが参加しました.
The event, delayed a week to accommodate local firefighters’ schedules, featured the Loyalist Township Fire Department, marching bands, dance groups, school floats, and performers including the Rob Roy Pipe Band and Ernestown Secondary School Band.
サンタ と クラウツ 夫人 は パレード を 閉じ , 厳しい 冬 の さなか に 地域 社会 の 伝統 や 回復 力 を 祝っ て い まし た。
Santa and Mrs. Claus closed the parade, celebrating community tradition and resilience amid harsh winter weather.
家族 は 毛布 や 荷車 で 寒さ に 勇敢 に 対処 し , その 出来事 が 地元 の 精神 を 育てる 際 の 永続 的 な 役割 を 強調 し まし た。
Families braved the cold with blankets and wagons, highlighting the event’s enduring role in fostering local spirit.