2025年の藻類の爆発は 13,000頭の海洋動物を殺し 400の企業に被害を与えました 議会は国家災害の地位と 5億ドルの援助を要請した
A 2025 algal bloom killed 13,000 marine animals and damaged 400 businesses, prompting a Senate report calling for national disaster status and $500M in aid.
2025年,南部オーストラリアの海岸を荒らした有害な藻類を調査した上院は,政府による監視と対応のシステム的故障を明らかにした。 1万3千人以上の海洋生物の殺戮と,400の海洋産業に損害を与えた.
A Senate inquiry into a toxic algal bloom that devastated South Australia’s coastline in 2025 has revealed systemic failures in government monitoring and response, with the bloom killing over 13,000 marine animals and harming 400 ocean-dependent businesses.
2025年11月11日に公表された207ページの報告書は,連邦政府と州政府の両方を遅延した行動,不十分な研究インフラ,不明確な責任について批判している.
The unanimous 207-page report, released on November 11, 2025, criticizes both federal and state governments for delayed action, inadequate research infrastructure, and unclear responsibilities.
気候変動による環境災害の枠組み、災害支援の拡大、5億ドルの復興資金、所得支援及び観光復興計画を含む長期的支援を要請する.
It calls for a national framework for climate-driven ecological events, expanded disaster funding, a $500 million restoration fund, and long-term support for affected communities, including income assistance and tourism recovery programs.
緊急援助を解放するために 藻類の繁殖を国家災害として再分類するよう 促しています
The inquiry urges reclassifying algal blooms as national disasters to unlock emergency aid.