アフリカのデジタルの進歩は、インターネット利用の増加にもかかわらず、インフラの不備と不均衡な不均衡によって鈍化している。
Africa's digital progress is slowed by poor fibre infrastructure and uneven connectivity, despite rising internet use.
アフリカは、インターネット利用の増加と急速なブロードバンドの拡大にかかわらず、デジタル分割に直面している。 AIの養子縁組とデジタル経済の成長を阻害するデータ基盤は12%に満たない。
Africa faces a digital divide despite growing internet use and rapid broadband expansion, with only 12% fibre coverage and limited data infrastructure hindering AI adoption and digital economy growth.
専門家は,信頼性の高い高速度ブロードバンド(特に繊維)が,政府の支援,技術開発,データ主権が総合的に進歩するのに不可欠であると強調している.
Experts stress that reliable, high-speed broadband—especially fibre—along with government support, skills development, and data sovereignty are crucial for inclusive progress.
南アフリカ,エジプト,ケニアのような国々が進歩を遂げている一方で, 広範な接続は依然として課題であり,インフラへの投資,政策改革,グローバルなデジタル未来におけるアフリカの可能性を開拓するための協力が必要です.
While countries like South Africa, Egypt, and Kenya see gains, widespread connectivity remains a challenge, requiring investment in infrastructure, policy reform, and collaboration to unlock Africa’s potential in a global digital future.