6歳の女の子を虐待したという容疑で16歳の少年がレイプと暴行を受け,裁判が継続しているという.
A 16-year-old faces rape and assault charges for allegedly abusing a 6-year-old girl at her home, with the trial ongoing.
十 代の成人16歳のベイは、レイプやみだらな暴行を含め,自宅で6歳の少女の虐待を繰り返したとして、複数の性的罪に問われている。
A 16-year-old Bay of Plenty teen faces multiple sexual charges, including rape and indecent assault, over alleged repeated abuse of a 6-year-old girl at her home.
少女 は , トランポリン の 下 や 寝室 など , 様々 な 場所 で 虐待 さ れ , 黙っ て いる よう 命じ られ た , と 証言 し まし た。
The girl testified she was pressured with lollies, abused in various locations including under a trampoline and in her bedroom, and told to stay silent.
母親 の 話 に よる と , 行動 の 変化 に 気づい て い た の で , 直接 会話 し た 後 に 虐待 を 確認 し まし た。
Her mother said she noticed behavioral changes and eventually confirmed the abuse after a direct conversation.
弁護 士 は 少女 の 話 の 中 で 矛盾 点 に 挑み , 感情 的 な 苦しみ を 引き起こし まし た が , 少女 は その 話 を 続け まし た。
The defense challenged inconsistencies in the girl’s account, causing emotional distress, but she maintained her story.
ポール・ゲーヘガン判事が主宰した裁判は,判決を行わないまま継続する.
The trial, presided over by Judge Paul Geoghegan, continues with no verdict.