グループ4の女子ラグビーリーグは 2026年までにタグラグビーを終了し,タックルに焦点を当て,参加を危険にさらす議論に直面しています.
Women's rugby league in Group 4 faces debate over ending tag rugby by 2026 to focus on tackle, risking participation.
2025年8月4日閲覧. ^ "グループ4における女性ラグビーリーグのラグビーリーグの2025デビューは,強い参加とスタンドアウトの勝利をもたらしたが,2026年までに非コントアクティカルリーグのタグ競技を中止する計画が議論を巻き起した.
The 2025 debut of women's tackle rugby league in Group 4 brought strong participation and standout victories, but plans to discontinue the non-contact league tag competition by 2026 have sparked debate.
タックルに重点を置くことで 地域を他の地域と並べて 選手の進歩を支えるだろう と主張する役人はいるが タグを削除することで 接触のないプレーを好む女性を抑止し 選手の喪失と成長の鈍化に リスクを負うかもしれないという懸念が残っている.
While some officials argue focusing on tackle will align the region with others and support player progression, concerns remain that removing tag could deter women who prefer non-contact play, risking player loss and slower growth.
クラブ や 競技 者 の 多く は , その アクセシビリティ と チーム 文化 に 対し て タグ を 評価 し て い ます。
Many clubs and athletes value tag for its accessibility and team culture.
すでに複数のスポーツをバランスづけている女性は、チャレンジとタグの選択肢の維持が、女性のラグビーリーグにおける長期的持続性の拡大と確保のカギとされている。
With women already balancing multiple sports, maintaining both tackle and tag options is seen as key to broadening participation and ensuring long-term sustainability in women’s rugby league.