2025年11月10日,激しい雨の間に,メルボルンのダンデンング・クリークに転落した女性と子供が死亡しました. A woman and child died after falling into Dandenong Creek in Melbourne on Nov. 10, 2025, during heavy rain.

2025年11月10日,午後3時45分頃,メルボルンのアラン通り近くのダンデンロン・クリークに転落した女性と子供が死亡しました. A woman and child died after falling into Dandenong Creek near Allan Street in Melbourne on November 10, 2025, around 3:45 p.m. 目撃者は,女性が子供を救おうとしたと報告しました. 最近の雨で増えた,急速に移動する水に,両方とも吹き飛ばされました. Witnesses reported the woman attempted to rescue the child, both being swept away by fast-moving water heightened by recent rainfall. SESと警察を含む緊急サービスが対応し 意識を失い 二人を回収し 心肺蘇生を行ったが 蘇生はできなかった. Emergency services, including the SES and police, responded, recovered the pair unconscious, and performed CPR, but they could not be revived. 被害者の身元は公表されていません 警察は検死官の報告を準備しています The victims’ identities have not been released, and police are preparing a report for the coroner. 警察は目撃者に 犯罪防止部隊に連絡するよう 促しています Authorities are urging witnesses to contact Crime Stoppers. 事件は先日シェパートンで 溺死事件が起きた後です The incident follows another drowning the previous day in Shepparton.