ウェールズ・ウォーターは,財政的な課題の中で年間5千万ポンドを節約するために500人の雇用を削減する. Welsh Water to cut 500 jobs to save £50M annually amid financial challenges.

ウェールズ・ウォーターの外務省CEOピーター・ペリーは11月5日,セナードのメンバーに対し,同社が年間1億5000万ポンドを節約するため,18ヶ月から24ヶ月に約500件の全面雇用を削る予定であると語った. Welsh Water’s outgoing CEO Peter Perry told Senedd members on November 5 that the company plans to cut about 500 full-time jobs over 18 to 24 months to save £50 million annually. この動きは,世界的流行や干ばつや信用低下による財政負担のため必要とされているが,この動きは,長期的持続の確保を目的としている. The move, described as necessary due to financial strain from the pandemic, droughts, and a credit downgrade, aims to ensure long-term sustainability. 削減にもかかわらず,同社は,2025-2030年度における440億ポンドの投資計画の確認をしたが,なおなおなおなおなおなお,なおなおなおなおなおなおなおなおなお変わっていない. Despite the cuts, the company confirmed its £4 billion investment plan for 2025–2030 remains unchanged. ペリーは46年ぶりに引退し、その変化は監視の強化、顧客の期待の増加、環境の要求によって引き起こされると語った。 Perry, retiring after 46 years, said the transformation is driven by rising scrutiny, customer expectations, and environmental demands.