超大台風"フン・ウォン"は2025年11月10日にフィリピンに襲い,少なくとも2人が死亡し,約100万人が避難を余儀なくされた.
Super typhoon Fung-wong hit the Philippines on Nov. 10, 2025, killing at least two and forcing nearly a million to evacuate.
2025年11月10日閲覧. ^ BBCは、サリー・ヌガントが、143 mphの風が吹く超台風台ファンウングがフィリピンを襲い、少なくとも2人死亡し、ほぼ100万人が避難を余儀なくされたと報じた.
On November 10, 2025, BBC Breakfast paused briefly as presenter Sally Nugent reported that Typhoon Fung-wong, a super typhoon with 143 mph winds, struck the Philippines, killing at least two people and forcing nearly one million to evacuate.
暴風雨は南シナ海に広まったが,特にカバナトゥアン市などの地域では,大雨が深刻な洪水を引き起こした。
Though the storm moved into the South China Sea, heavy rainfall caused severe flooding, particularly in areas like Cabanatuan City, where rising waters continued to threaten low-lying communities.
飽和 地形 や 洪水 に よる 危険 は , 心配 さ れ て い ない に も かかわら ず , 深刻 な 問題 と なっ て い まし た。
Despite less damage than feared, ongoing risks from saturated terrain and flooding remained a major concern.