トランプは関税で賄われる2000ドルの配当を提案しているが,詳細と合法性は不明である. Trump proposes $2,000 dividend funded by tariffs, but details and legality remain uncertain.

ドナルド・トランプ大統領は,米国人の大半に2000ドルの支払いを計画していると発表しました. 税金がそれを資金提供し,経済を刺激すると述べています. スコット・ベセント財務長官は,説明を受けていないと述べています. 資金調達,適格性,税金の合法性は未解決です. President Donald Trump announced plans for a $2,000 payout to most Americans — he says tariffs will fund it and have boosted the economy — while Treasury Secretary Scott Bessent says he wasn’t briefed; funding, eligibility and the tariffs’ legality are unresolved.