トロントの男性2021年のデリーでの殺人事件は,ほぼ5年後に裁判に追い込まれ,インドの遅い司法制度に対する懸念を高めている.
A Toronto man’s 2021 Delhi killing leads to trial after nearly five years, raising concerns over India’s slow justice system.
5年前にデリーで致命傷を負った トロントの男性 マイケル・マレーは 事件の中心で 起訴された被告がついに裁判にかけられ 裁判の遅延が懸念される状況です
Michael Murray, a Toronto man fatally injured in Delhi nearly five years ago, is at the center of a case where the accused is finally set to stand trial, highlighting concerns over the lengthy delay in the legal process.
この裁判は,容疑者,犯罪又は捜査に関する詳細は制限されているが,裁判は,裁判を待ち受けて長期間にわたる裁判の歩みを要する.
The trial marks a long-awaited step toward justice, though details about the suspect, the crime, or the investigation remain limited.
この訴訟は,異例の刑事訴訟法と,インドにおける訴訟の緩慢さに伴う課題を強調している.
The case underscores challenges in cross-border criminal justice and the slow pace of legal proceedings in India.