超速のSUVがミダヤプラデシュで衝突し,家族とバイク運転手を含む4人が死亡,3人が負傷した. A speeding SUV crashed in Madhya Pradesh, killing four and injuring three, including a family and a motorcyclist.

日曜日の夜、チャッティースガル州からウッタル・プラデーシュ州へ向かうスピード違反のSUVがマディヤ・プラデーシュ州レワ地区テンドゥア・コタール村で衝突し、4人が死亡、3人が負傷した。 A speeding SUV traveling from Chhattisgarh to Uttar Pradesh crashed in Tendua Kothar village, Rewa district, Madhya Pradesh, killing four and injuring three on Sunday evening. 車がバイクに衝突し,その後歩行者のグループを衝突した. 乗っていた3人の家族,ラムナレス・サケト (35) と彼の子供,ルチ (12),ランジャナ (13),そしてバイクに乗っていたカムレシュ・シン (35) が乗っていた. The vehicle struck a motorcycle and then hit a group of pedestrians, including three family members—Ramnaresh Saket, 35, and his children Ruchi, 12, and Ranjana, 13—along with motorcyclist Kamlesh Singh, 35. 二 人 の SUV 員 も 重傷 を 負い まし た。 Two SUV occupants also sustained serious injuries. 村民は抗議し,高速道路を封鎖し,賠償を求めるとともに,当局は調査を開始し,被害者の家族への援助を提供した. Villagers protested, blocking the highway and demanding compensation, while authorities launched an investigation and provided aid to victims' families.