韓国大統領は,批判が高まる中での承認が67.8パーセントに低下していると見ている. South Korea's president sees approval drop to 67.8% amid rising criticism, poll shows.

韓国のリー・ジャ・ミョン大統領の承認評価率は67.8パーセントに減少し,花調査による週刊投票では3.3点減少,マイナス評価は31.2パーセントに上昇した. South Korean President Lee Jae-myung's approval rating fell to 67.8 percent in a weekly poll by Flower Research, a 1.3-point drop, with negative evaluations rising to 31.2 percent. 与党は5.3パーセントを獲得し,野党は28.9%に上昇した. The ruling Democratic Party gained 0.7 points to 55.3 percent, while the opposition People Power Party rose to 28.9 percent. より 小さい 政党 は それぞれ 2.3 % の 支持 を 得 まし た。 Smaller parties each held 2.3 percent support. 2.1ポイントの増加が64.6パーセントとなったことがわかった。 A separate automated survey showed a 2.1-point increase to 64.6 percent. どちら の 世論 調査 で も , 1 % の 誤差 が あっ た 1,007 人 の 有権者 を 対象 に 調査 が 行なわ れ まし た。 Both polls surveyed 1,007 voters with a margin of error of ±3.1 percentage points.