アラバマ州フォート・ペインでの発砲で2人死亡,容疑者は逮捕されていない. A shooting in Fort Payne, Alabama, killed two; no suspect has been arrested.

2025年11月9日閲覧. ^ アラバマ州フォート・ペインの住宅地で銃撃事件が発生したが,容疑者は逮捕されず,調査が継続中であった. A shooting at a Fort Payne, Alabama, housing complex on November 9, 2025, left two dead, with no suspect arrested and the investigation ongoing. サンアントニオ で は , コンビニ が 一 人 の 負傷 者 を 撃ち , 警察 が 容疑者 を 探し て い ます。 In San Antonio, a convenience store shooting injured one person, and police are seeking suspects. オハイオ州の10歳の少女は,5歳の少年への暴行容疑で重罪に問われている. A 10-year-old Ohio girl faces felony charges in an alleged assault on a 5-year-old. 一方,連邦政府の40日間の閉鎖(米国史上最長)により,FAAスタッフの不足により,D.C. レーガン国立空港で大規模な飛行が延期され,感謝祭旅行に関する不安が高まっている. Meanwhile, a 40-day federal government shutdown—the longest in U.S. history—has caused massive flight delays at D.C.’s Reagan National Airport due to FAA staffing shortages, raising concerns about Thanksgiving travel. 上院議員は、閉鎖を終わらせるための両党の協定を締結している。 一方、最高裁判所が近年の不適格な変更を取り消した後も、SNAPの給付は変わらない。 Senators are negotiating a bipartisan deal to end the shutdown, while SNAP benefits remain unchanged after a Supreme Court stay reversed recent eligibility changes. テキサス州では、役人は行方不明児の再統合のためにソーシャルメディアを利用しており、議論は1600万ドルを超えるダウンタウンの循環路を継続している。 In Texas, officials are using social media to reunite a lost child, and debates continue over a $16 million downtown cycle track.