スコットランド の ハグショー ・ ヒル 風力 発電 所 は 14 基 の 新しい タービン で 復旧 し , 発電 量 を 5 倍 に , 地域 社会 の 資金 を 大幅 に 増やす こと に なり まし た。 Scotland’s Hagshaw Hill wind farm repowered with 14 new turbines, boosting power output fivefold and increasing community funding significantly.

スコットランド初の商業風力発電所、ラナクシャーのハグショーヒルは14台の大きなタービンで復旧され,その生産量は79万7000棟を超える。 Scotland’s first commercial wind farm, Hagshaw Hill in South Lanarkshire, has been repowered with 14 larger turbines, increasing its output fivefold to over 79 megawatts—enough to power about 57,000 homes. 100以上の雇用を創出し 古いタービンを建設材料に再生し 炭素排出を削減しました The upgrade, completed by ScottishPower Renewables, created over 100 jobs and recycled old turbine blades into construction materials, cutting carbon emissions. コミュニティー・ベネフィット・ファンドは,今後25年間,コールバーン,ダグラス,レスマガウ,リグサイド,ダグラス・ウォーターの地元のプロジェクトを支援するために,毎年約40万ポンド (前より26倍) を提供しています. The community benefit fund now provides nearly £400,000 annually—26 times more than before—to support local projects in Coalburn, Douglas, Lesmahagow, Rigside, and Douglas Water for the next 25 years.