安全運転 ホーム サドベリーは 安全な交通手段を必要とする 飲酒者向けに 休日無料の乗車を再開します
Safe Ride Home Sudbury resumes free holiday rides for drinkers needing safe transport.
セーフ ライド ホーム サドベリーは 2025 年のホリデー シーズン サービスを再開し、飲酒して安全に帰宅する必要がある人に無料乗車を提供しています。
Safe Ride Home Sudbury has resumed its 2025 holiday season service, offering free rides to individuals who have been drinking and need a safe way home.
住民と訪問者にとって利用可能なこのプログラムは,11月下旬から1月上旬まで実施され,指定された夕方と夜間時間にホットラインまたはモバイルアプリを通じて乗車を提供しています.
Available to residents and visitors, the program operates from late November through early January, with rides provided via hotline or mobile app during designated evening and overnight hours.
地元 の 法律 執行 機関 , 企業 , 地域 社会 の 支持 を 得 て , 安全 で 内密 の 交通 手段 を 提供 し て , 車 の 故障 を 減らす こと を 目的 と し て い ます。
Supported by local law enforcement, businesses, and community groups, it aims to reduce impaired driving by providing reliable, confidential transportation.
このサービスは,緊急介護を必要とせず,より安全な休日の開催を促進するための地域的な努力の一部である.
The service is available to those who are not impaired to the point of needing emergency care and is part of a broader regional effort to promote safer holiday celebrations.