ウィリアム・ブラウン王子と ゴードン・ブラウンは 英国の6都市で 250軒の住宅を供給し ホームレスの若者や女性を対象にしています
Prince William and Gordon Brown expand Homewards to furnish 250 homes in six UK cities, targeting homeless youth and women.
ウィリアム王子は元イギリス首相 ゴードン・ブラウンとマルチバンク慈善団体をパートナーとして ホームワードズ (Homewards) イニシアチブを拡大し,英国6都市で250軒の住宅に生活必需品を設置することでホームレス化を終わらせることを目指しています.
Prince William has partnered with former UK Prime Minister Gordon Brown and his Multibank charity to expand the Homewards initiative, aiming to end homelessness in six UK cities by furnishing 250 homes with essential household goods.
IKEAやB&Qなどの小売業者が支援しているこの努力は、慢性的なホームレスを経験している若者や女性を含む脆弱な集団を対象にしている。
Supported by retailers like IKEA and B&Q, the effort targets vulnerable groups including young people and women experiencing chronic homelessness, with research showing furnished homes increase tenancy success by 12.5%.
持続可能な住宅及び地域協力を強調するコラボは、住宅の欠如を珍しく、短期間で、そして尊厳ある、実用的な解決策を通じた、より広いプッシュを反映している。
The collaboration, which emphasizes sustainable housing and community partnerships, reflects a broader push to make homelessness rare, brief, and unrepeated through practical, dignified solutions.