ナミビア は , 7 億 5,000 万 ドル の 債券 を 返済 する ため に 国内 の 資金 を 用い た 後 , 経済 的 な 負担 に 直面 し ます。 Namibia faces fiscal strain after using domestic funds to repay a $750 million bond, worsening liquidity and debt pressures.

ナミビア政府は、国内の資金で7億5千万ユーロの債務を返還し、金融部門の流動性を低下させた後、継続的な現金流出の危機に直面している。 Namibia’s government faces ongoing cash flow strain after repaying its US$750 million Eurobond using domestic funds, reducing banking sector liquidity. 予想される32億ドルの収入不足と2025年にSACUの収入が210億ドルに低下することは財政圧力を悪化させる. A projected N$3.2 billion revenue shortfall and a drop in SACU revenue to N$21 billion in 2025 worsen fiscal pressures. 財務大臣エリカ・シャフダは2025/26年に144億ドルの債務返済負担が予想され,債務の85%が外国のものだが,ほぼすべてが南アフリカ・ランドで決済され,為替レートのリスクを最小限に抑えると警告した. Finance Minister Ericah Shafudah warned of a N$14.4 billion debt servicing burden in 2025/26, with 85% of debt now foreign but nearly all denominated in South African rand, minimizing exchange rate risk. 政府は定額の赤字削減,プロジェクトの実施の改善,教育助成金及び若者の振興支援を含む社会計画の拡大を目指すとともに,その主権的財源はN489億ドルに成長している. The government is pursuing phased deficit reduction, improved project execution, and expanded social programs, including education subsidies and youth entrepreneurship support, while its Sovereign Wealth Fund grows to N$489 billion.