ミネソタの食品銀行は,危険物又は不適切な品物を寄付しないよう警告し,代わりに無償の無償品又は現金を奨励する. Minnesota food banks warn against donating unsafe or inappropriate items, urging instead unopened non-perishables or cash.

ミネソタ 州 中 の 食糧 銀行 は , 需要 が 増大 し , 資金 不足 が 生じ て おり , 特に 休日 の 時期 に は , 特定 の 品物 を 寄付 し ない よう に と の 警告 が 出さ れ て い ます。 Food banks across Minnesota are experiencing heightened demand and funding shortfalls, especially during the holiday season, prompting warnings against donating certain items. 冷凍 食品 , 自家 製 食品 , オープン 食品 , または 破損 品 , 期限 切れ の 製品 , アルコール , ペットフード , 有害 物質 など は , 一般 に 安全 , 貯蔵 , 規制 の ため に 受け入れ られ ませ ん。 Perishables without refrigeration, homemade foods, opened or damaged goods, expired products, alcohol, pet food, and hazardous materials are typically not accepted due to safety, storage, or regulatory concerns. 寄付者は,開封されず,商用パッケージで,保存された野菜,パスタ,米,ピーナッツバターなどの 腐らないものを寄付するか,または,必要なものを効率的に購入できる 食糧バンクを可能にする 資金の寄付を検討するよう促されます. Donors are urged to give unopened, commercially packaged, non-perishable items like canned vegetables, pasta, rice, and peanut butter, or consider monetary donations, which allow food banks to purchase needed items efficiently. その ため , 地元 の 食糧 銀行 に 問い合わせる こと が 勧め られ て い ます。 Policies vary slightly by location, so checking with local food banks is recommended.