ニューサウスウェールズ州の住宅火災で高齢男性に燃料を注ぎ込んだ疑いで、男が放火と殺人未遂の罪で起訴された。
A man was charged with arson and attempted murder after allegedly dousing an elderly man with fuel in a NSW home fire.
2025年11月9日、ニュー・サウスウェールズ州シングルトンの住宅を破壊した火災で41歳の男性が起訴された。
A 41-year-old man was charged in connection with a fire that destroyed a home in Singleton, New South Wales, on November 9, 2025, after allegedly dousing a 68-year-old man with fuel during a domestic incident.
緊急サービスは午後5時30分ごろに反応し,燃料を流した後,老人は無傷だった.
Emergency services responded around 5:30 p.m., finding the older man unharmed after he rinsed off the fuel.
家 は 完全 に 破壊 さ れ まし た が , 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た。
The house was completely destroyed, but no injuries were reported.
容疑者は現場で逮捕され 警察はメタファテミンを発見した
The suspect was arrested at the scene, where police found methamphetamine.
彼は放火、重傷を負わせようとした罪、麻薬所持などの罪に問われている。
He faces charges including arson, attempting to cause grievous bodily harm, and drug possession.
一 晩 を 拘留 し た 後 , 11 月 10 日 に 保釈 法廷 に 出頭 し , 保釈 を 認め られ ませ ん でし た。
After spending the night in custody, he appeared in bail court on November 10 and was denied bail.