警察によると、パースの高速道路でロードレイジの喧嘩中に男が金属製のポールで車の窓を割ったという。 A man smashed a car window with a metal pole during a road rage fight on a Perth highway, police say.

月曜日の朝、パースの高速道路の出口ランプで起きたロードレイジ事件は、2人のドライバーの間で激しい口論がエスカレートした後、男が金属製のポールを使って銀色のトヨタの窓を割ったとき、通勤者に衝撃を与えた。 A road rage incident on Monday morning at a Perth highway off-ramp left commuters shocked when a man used a metal pole to smash the window of a silver Toyota after a heated argument between two drivers escalated. ビデオに収められた対決は、ウェールズプールの近くでラッシュアワーで起きた。 そこでトヨタのドライバーは車に乗り換えている間にトラックと衝突した。 The confrontation, captured on video, occurred during rush hour on Roe Highway near Welshpool Road, where the Toyota driver collided with a truck while re-entering his vehicle. それ から , フォーカス ・ ドライバー が 棒 で 窓 を たたき , それ を 砕い て しまい まし た。 The Focus driver then struck the window with a pole, shattering it. 証人 たち は 突然 の 暴力 行為 に 恐れ を なし , 警察 は その 事件 に 対する 反応 を 示し まし た が , その 原因 は 依然 と し て 調査 の 対象 と なっ て い ます。 Witnesses were alarmed by the sudden violence, and police responded to the scene, though the cause of the dispute remains under investigation.