レクサスは、クランクシャフトベアリングの破片によるエンジンリスクを理由に、約800台のオーストラリアSUVをリコールした。 Lexus recalls nearly 800 Aussie SUVs over engine risk due to debris in crankshaft bearings.

レクサス・オーストラリアは,クランクシャフトベアリングに加工破片が潜んでいるため,V35AツインターボV6エンジンの800台近くのGXとLXSUVをリコールしています.これは,高負荷下での故障を引き起こし,エンジンノック,ストール,または運転中にパワーを失う可能性があります. Lexus Australia is recalling nearly 800 GX and LX SUVs with V35A twin-turbo V6 engines due to potential machining debris in the crankshaft bearings, which could cause failure under high loads, leading to engine knocking, stalling, or loss of power while driving. 問題は墜落リスクを増しますが,レクストゥスは修正は無料で,詳細が確認されると所有者に通知するそうです. The issue may increase crash risk, but Lexus says the fix will be free and owners will be notified once details are confirmed. 所有者は警告標識が出ない限り運転を続けるべきである。 この場合において,販売業者に連絡すべきである. Owners should continue driving unless warning signs appear, in which case they should contact a dealer. これ は , トヨタ と レクサス の 10 万 台 以上 の 車 に 影響 を 与え た 米国 で も 同様 の こと を 思い起こさ せ ます。 This follows a similar U.S. recall affecting over 100,000 Toyota and Lexus vehicles.