インド鉄道は、特別列車が有権者をビハールへ移転させたという議員の主張を否定し、平成二十七年度のフェスティバルサービスと称した。 India's Railways deny MP's claim that special trains moved voters to Bihar, calling them routine festival-era services.

鉄道省は,2025年11月3日にハリヤナから4台の特別列車が選挙目的でビハールに運ばれたというラジヤサバ議員のカピル・シバル氏の主張を否定し,祭りの季節に予想外の乗客の増加を管理するために配備された非予定列車だと述べた. The Ministry of Railways denied claims by Rajya Sabha MP Kapil Sibal that four special trains from Haryana on November 3, 2025, were used to transport voters to Bihar for electoral purposes, stating they were unscheduled services deployed to manage unexpected passenger surges during the festival season. 省は,このような列車は定期的に展開され,全国的に約2,000の非定期運行があり,複数のレベルの戦争室によってサポートされていると述べた. The ministry said such trains are routinely deployed, with about 2,000 unscheduled services operating nationwide, supported by war rooms at multiple levels. カーナル州とグルグラムからビハール州に約6,000人を運んだ列車のタイミングと目的について,シバル氏は疑問を投げかけ,政治的動機が示唆されたと示唆した. Sibal questioned the timing and purpose of the trains, which carried around 6,000 people from Karnal and Gurugram to Bihar, suggesting possible political motives. ビハール州議会選挙の第一段階は,記録的な64.66%の投票率で終了し,第2段階は11月11日に開催され,結果は11月14日に決定しました. The first phase of Bihar’s assembly elections concluded with a record 64.66% voter turnout, and the second phase was held on November 11, with results set for November 14.