India はAndroid と iOS のデジタル個人情報管理のための新しいAdharアプリを起動します。 India launches new Aadhaar app for digital identity management on Android and iOS.

India UIDAI は、Android と iOS のための新しいAddharアプリを起動し、物理カードの安全なデジタル代替手段を提供している。 India’s UIDAI has launched a new Aadhaar app for Android and iOS, offering a secure digital alternative to physical Aadhaar cards. フリーアプリでは、一人が登録したモバイル番号を使って、Addhaarの5つのプロフィールを管理できる。 顔認識やバイオメトリックロック、選択データ共有、QRコードの検証、オフラインアクセス、アクティビティログなど。 The free app enables users to manage up to five Aadhaar profiles on one device using a single registered mobile number, with features like facial recognition, biometric locks, selective data sharing, QR code verification, offline access, and an activity log. ユーザーは,公式アプリをダウンロードし,登録番号からSMSを送信し,顔認証を完了し,6桁のパスワードを設定することで登録できます. Users can register by downloading the official app, sending an SMS from their registered number, completing face authentication, and setting a 6-digit password. アプリは,古いMAdharアプリを置き換えるが,その2つの区別は不明である. The app replaces the older mAadhaar app, though distinctions between the two remain unclear.