GrowPayは,ローズ・ハイランドとマスターカードによるニュージーランド農場を中心としたフィンテックプラットフォームで,農家の財務管理を改善するために,カスタマイズされた融資,預金,支払いを提供しています.
GrowPay, a New Zealand farm-focused fintech platform by Ross Hyland and Mastercard, offers tailored loans, deposits, and payments to improve farmers' financial control.
GrowPayは,マスターカードと提携した農家 Ross Hylandによって立ち上げられたニュージーランドに拠点を置くデジタル金融プラットフォームで,農家向けに農業のキャッシュフローサイクルに合わせて, 融資,預金,市場サービスを提供しています.
GrowPay, a New Zealand-based digital financial platform launched by farmer Ross Hyland in partnership with Mastercard, offers farmers tailored lending, deposit, and marketplace services aligned with agricultural cash flow cycles.
このプラットフォームでは,柔軟な条件で家畜と資産の融資,収穫後の余剰の預金オプション,グローバル取引のためのマスターカードブランドのデビットカードを提供しています.
The platform provides livestock and asset loans with flexible terms, deposit options for post-harvest surplus, and a Mastercard-branded debit card for global transactions.
)は,前項の農産物及び大量購入を支え,財政的ストレスを軽減し,農業効率を向上させることを目指す.
It supports pre-sales of produce and bulk purchasing, aiming to reduce financial stress and improve farm efficiency.
YouTapとMastercardの支援を受けて グラップペイは 農村部におけるデジタル・インクルージョンを ターゲットにしています 早期採用者は よりよい金融管理を報告しています
Backed by YouTap and Mastercard, GrowPay targets rural digital inclusion, with early adopters reporting better financial control.